Els Smulders - Waijers: Nascido em 1946,

Endereço e atelier actuais: Tuinstraat 50, 5175 CR Loon op Zand.                   

Téléphone: 0031 (0) 416362476.

Endereço de correio electrónico: elssmulderswaijers@home.nl

Atelier em Portugal: "Casal da Macieira", Mendeira, 6100-291 Cernache do Bonjardim.

Téléphone: 00351 - 918807799.

Formação: L'académie para l'art à Tilburg, Holanda, 1964 - 1968

Responsáveis de cursos designadamente Joop Liesker e Nico Molenkamp.

O meu trabalho livre é uma fantasia subjectiva da minha experiências pessoal e realiza-se intuitivamente. Penteando a minha mão aparece a sua própria já vontade de ter e emerge como 'de si mesmo' ; uma imagem o que se revela em mim como surpreendente e com referência. A minha experiência pessoal, - as experiências, os acontecimentos e as situaçãos -, forma-se até uma imagem no meu subconsciente mediante o meio de pintar sobre a tela. As emoçõos são por conseguinte o ponto de partida duma busca para a composição ideal. Em tralhando de espelho, vejando olhando num espelho, vejo melhor ou esta composição 'é correcto'. Aquilo tem um relatório ao meu parecer 'esse acertar' com aplicar dos gabaritos e das relaçãos ideais graça ás quais harmonia que é por exemplo também encontrada na natureza pode ser atingida; a música etc... O trabalho deve tocar primeiro, depois eu decido o que é bom.

Um viagem para a Tanzânia teve certamente influência sobre ao meu trabalho anteriormente. O calor, as pessoas, a natureza e sobretudo as cores abandonaram muito impressãos. Um efeito comparável tem a minha estada hoje em dia em Portugal. Um número de retratos das pessoas português foi incluído na exposição. Ao lado do trabalho abstractamente experimental estou também activa em diversas outros direcções como a cabeça e o modelo funcional igualmente às vezes, a paisagem, a natureza morta ou as flores.

Mas o retrato é um dos especialidades mais importantes. Este trabalho executo principalmente no 'giz de pastel' e na tinta a oléo. deve sempre ser postos. Servem às vezes fotografias como material de apoio. Tenho muito interesse pelo Homem e quero saber o que é que o ocupa. Como e porque alguem 'é' como ele 'é',cativa-me excessivamente. Dum retrato, deve posivél de ver como a pessoa 'é'. É por isso que eu ligo importância ao expressar do carácter no retrato. A essência, o interior deve ser posível de ler do exterior. O rosto e sobretudo os olhos são com efeito o espelho da alma. O reconhecimento e a semelhança sã por conseguinte para mim uma condição. Os meus retratos são na verdade realistas mas têm no entanto um pouco o característica impressionniste ligeira. Além disso experimento de boa vontade com as cores, inspirados pelo modelo.

Desde 2004, tenho um atelier no centro de Portugal. Este novo ambiente terá com certeza a influência sobre o desenvolvimentos futuro do meu trabalho. Em verão eu vou dar lá também os meus 'workshops'

Pode ver  http://www.schildereninportugal.nl    http://www.panoramio.com/photo/10537450

Pode sempre me contactar  . Eu posse dar a todo o momento todas as informações 'Click' sobre as fotografias por ampliar as obras na minha galeria virtual.